【日文相似字比較】
說到「果汁」的日文,大家會聯想到哪個詞呢?
日文有「果汁」和「ジュース」兩種,但兩者有些差別,往下閱讀釐清吧!
↓
↓
✨【果汁(かじゅう)】
中文:現榨水果原汁。
✍️果汁(かじゅう)指的是直接由水果搾取出來的現榨原汁。
•例文:オレンジの果汁を搾る。(搾取柳橙的原汁。)
✨【ジュース】
中文:果汁。
✍️ジュース通常是由水果原汁另外製成的果汁,部分會額外添加水、糖等加工製成。
•例文:ジュースを飲みませんか。(你要喝果汁嗎?)
中文與日文漢字都有「果汁」這個詞,容易讓人搞混。
這樣大家都學會了嗎?😁
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#旭文日本語學院 #生活日語 #日文線上課程 #果汁 #ジュース